안녕하세요, 통역번역대학원입니다.
그간 우리 대학원 구성원이 수행한 통번역 업무 사례를 소개하고자 합니다.
어떤 분야에서 어떤 주제로 활동할 수 있는지 참고해 보시기 바랍니다.
[ 2010년 번역 ]
| 001 | 부산광역시정신문 '다이나믹부산' 전담번역 | |||||||
| 002 | 2010 World Ocean Forum 연설문 다수 | |||||||
| 003 | 2010 부산 국제 음식박람회 브로슈어 번역 | |||||||
| 004 | 한국해양대학교 해사종합 시뮬레이터관 및 케미컬 탱커 훈련센터 기공식 유인물 | |||||||
| 005 | 유엔 해비타트 2010 CCCI (Cities and Climate Change Initiative) 지역회의 자료 | |||||||
| 006 | 〈YTN 스페셜 기업경영보고서-이름의 전쟁〉 영상자막 | |||||||
| 007 | 〈YTN 스페셜 원자력은 기회다〉 영상자막 | |||||||
| 008 | 한국전통문화연구원 논문번역 | |||||||
| 009 | 선박경보시스템안내책자 번역 | |||||||