■2014년도
<크루즈버디 하반기 교육> 안내
크루즈버디 봉사활동은, 부산광역시와 부산시관광협회와 본교 일본어학부와 일본연구소가 함께 2010년부터 진행하고 있는 활동으로, <영어, 일본어, 중국어>가 가능한 학생들이 크루즈선 관광객에게 안내를 해주는 <통역 봉사활동>입니다.
본 소양교육을 통해서, 상기 봉사활동에 관심이 있는 학생 및 참가중인 학생들에게 <크루즈버디 봉사활동에 대한 전반적인 내용과 주의점>에 대해 이해를 함과 동시에, 크주즈버디 봉사활동자에게 필요한 소양(관광산업, 크루즈 산업, 통역 등)을 익힐 수 있도록 하기 위해 실시합니다.
2014년도 크루즈버디 하반기 교육을 아래와 같이 실시하오니, 크루즈버디 활동에 참여했던 학생들, 관심 있는 학생들의 많은 참여와 홍보 부탁드립니다.
********************************** 아 래 **********************************
► 일시 : 2014년 11월 14일(금), 15:00 ~ 17:00
► 장소 : 부산외국어대학교 D동 120호
► 교육일정
15:00 ~ 15:10 | 개회식 |
15:10 ~ 15:50 | 교육1 : 크루즈버디 활동 현황 및 주의점 강사 : 이명영(부산외국어대학교 일본연구소 연구원) |
15:50 ~ 16:00 | 휴식 |
16:00 ~ 16:40 | 교육2 : 통역개론 및 대화통역의 이해 강사 : 김종희(부산외국어대학교 커뮤니케이션일본어학과장) |
16:40 ~ 17:00 | 폐회식 및 기념촬영 |
‣행사에 참여하는 학생에게는 기념품(USB, 4GB) 드립니다.
4. 참가대상 <영어, 일본어, 중국어>로 크루즈버디 봉사활동 가능한 학생으로,
* 크루즈버디 활동에 참여한 학생
* 크루즈버디 활동에 관심이 있는 학생
5. 신청마감 : 2014년 11월 10일(월)까지.
본 행사에 참여를 희망하는 학생은, <예>와 같이 기입하여 아래 연락처(문자 또는 이메일)로 꼭 알려주셔야 합니다. 많이 참여해 주세요^^
<예> 홍길동, 부산외대, 영어, 참여
※당일 참석자는 출결 인정공문 발급 가능함.
※당일 참석자는 커뮤니티 2시간 인정.
※향후, 크루즈버디 봉사활동에 참여할 의사가 있는 학생은 반드시 상기 교육을
받아야 2014년 봉사활동에 참여할 수 있습니다.
****************************************************************************
※연락처 (일본연구소)
부산외국어대학교 일본연구소(A동 409호) 이명영
<문 자 : 010-5589-3807 (이명영)>
<이메일 : auddud@bufs.ac.kr>
등록된 댓글이 없습니다.