2018 ‘포르투갈어의 날’ 기념 에세이 공모전

HUFS까몽이스포르투갈어센터와 주한 포르투갈 대사관에서는 한국외국어대학교 포르투갈어과, 단국대학교 포르투갈(브라질)어과 및 주한 앙골라 대사관, 주한 브라질 대사관, 주한 동티모르 대사관과 공동으로, 2억8천만 포르투갈어 사용자들의 어울림과 축제의 장인 ‘포르투갈어의 날’을 기념하고, 국내에 거주하는 포르투갈어 학습자들의 포르투갈어에 대한 관심과 학습의욕 고취를 위해 아래와 같이 에세이 공모전을 개최하오니 관심 있는 학생들의 많은 지원 바랍니다.

-  아    래  -

1. 에세이 주제

가. 일과 삶의 균형, ‘모두 다’ 가질 수 있을까?

나. 21세기 소셜네트워크 시대의 삶의 방식

2. 응모 요령

가. 부문: 상기 주제에 관한 자신의 생각이 담긴 단문 에세이(산문)

나. 분량: A4용지 3매 이하

※ 1인 1원고에 한해 포르투갈어로 작성하여 응모, MS워드 기준(글꼴 Times New Roman, 크기 12 point, 줄간격 1.5줄) 규격 준수

다. 원고작성방법

l  원고 상단 오른편에 응시자의 핸드폰 번호를 기재할 것

l  상기 제시된 중 주제 중 응시자가 선택한 주제를 원고 제목 혹은 부제로 명시할 것

l  선택한 주제와 관련된 자신의 생각을 본문에 분량을 준수하여 자유롭게 기술할 것

※ 원고 본문에는 응시자의 이름, 학번 등 신원 확인이 가능한 불필요한 개인정보 기재 금지

라. 응모 기간: 2018. 5. 31(목)까지

마. 응모 방법: 하기 정보를 기재하여 mariajoao.amaral@camoes.mne.pt로 이메일 접수

l  응시자의 소속 대학 명/전공 분야/학년

l  응시자의 핸드폰 번호

l  응시자의 이름

l  포르투갈어권 국가 체류 경험이 있을 시 체류 국가명과 기간 명시

3. 수상 내역

가. 대상 - 50만원의 상금 및 부상, 상장

나. 금상 - 30만원의 상금 및 부상, 상장

다. 은상 - 15만원의 상금 및 부상, 상장

※ 공모전의 평가는 HUFS까몽이스포르투갈어센터가 주관·시행함

4. 발표

가. 발표 일자: 2018. 6월 초(예정)

나. 공지 방법: 관련 인터넷 홈페이지(http://portuguese.hufs.ac.kr)와 SNS(http://www.facebook.com/clpcamoeshufs)에 입상자 게시 및 개별 통보

5. 문의처: 마리아 주앙 아마랄(Maria João Amaral) HUFS까몽이스포르투갈어센터 책임교수(E-mail: mariajoao.amaral@camoes.mne.pt)

Concurso comemorativo do Dia da Língua Portuguesa 2018

O Centro de Língua Portuguesa Camões IP e a Embaixada de Portugal, com o apoio dos Departamentos de Português da Universidade Hankuk de Estudos Estrangeiros e da Universidade Dankook, e das Embaixadas de Angola, Brasil e Timor-Leste, têm o prazer de anunciar a abertura de um concurso comemorativo do Dia da Língua Portuguesa.

Objetivos: Estimular todos os estudantes universitários da República da Coreia que, não tendo o Português como língua materna, o falam e/ou estudam, a escrever e a expressar-se em Português dando a sua opinião sobre um dos seguintes temas:

1. Vida pessoal e vida social: equilíbrio impossível?

2. Viver em rede no século XXI

Como participar

1.       Escreva um texto argumentativo subordinado a um dos 2 temas acima;

2.       o texto não deve ter mais de 3 páginas A4 e deve ser apresentado em documento Microsoft Word com um espaçamento de 1,5 entre as linhas e em letra de tipo Times New Roman, tamanho 12;

3.       o documento Word deve conter apenas

l  o seu número de telemóvel (em cima, à direita);

l  o tema escolhido;

l  o seu texto.

ATENÇÃO! O nome do candidato ou qualquer outro tipo de dado que permita a sua identificação NÃO devem aparecer no documento Word.

4.       Envie o documento Word como anexo a um e-mail para mariajoao.amaral@camoes.mne.pt até 31 de maio de 2018.

5.       No corpo desse e-mail,  indique

l  a designação da universidade que frequenta e do departamento a que pertence (exs.: Universidade Dankook, Departamento de Português; HUFS, Departamento de Estudos Internacionais; Seoul National University, Departamento de Espanhol...);

l  o seu número de telemóvel;

l  o seu nome completo;

l  a designação do curso que frequenta;

l  o ano do curso que frequenta (2º ano, 3º, 4º);

l  o número de meses ou anos durante os quais viveu e / ou estudou português num país de língua oficial portuguesa;

l  o nome desse país.

Júri: Os textos dos concorrentes serão avaliados por professores de Português Língua Estrangeira da Universidade Hankuk de Estudos Estrangeiros.

Valor dos Prémios:

u  1º lugar - 500,000 won

u  2º lugar - 300,000 won

u  3º lugar - 150,000 won

Publicação dos resultados: início de junho em

http://www.facebook.com/clpcamoeshufs

http://portuguese.hufs.ac.kr

Para mais informações ou esclarecimentos, entre em contacto com Maria João Amaral, usando o seguinte endereço de email: mariajoao.amaral@camoes.mne.pt