1. 연수 기본정보

연수조건: 교환 혹은 자비해외파견 (택 1)

연수대학 명칭: 카자흐스탄 아블라이한 국제관계 및 언어대학교

2. 출국 전 준비 사항

1) 비자신청 ① 신청 방법 주한카자흐스탄 대사관 방문 / 약 1주일 / 비자발급비(복수비자) USD 200, 교통비(부산-서울) 왕복 약 70000원 ② 카자흐스탄 아블라이 한 대학교 초청장, 비자발급신청서류

2) 항공권 구입처 및 종류 : 아시아나항공 모바일, 이코노미(편도) 약 48만원

3) 은행 : 하나은행 Viva G

4) 의료보험 : 동부화재 장기체류보험(약 70만원) 한도액 1억원이상

5) 기타 : 공인인증서 발급 및 보관, 여권 사본 저장 등

 

3. 출입국 교통편

부산 - 알마티 : 부산(김해공항) 에어부산 > 김포 > 인천공항 > 아시아나 직항(OZ578) > 알마티공항 > 학교 픽업서비스 > 기숙사

- 에어부산&아시아나 공동운항 김해-김포 구간 이용으로 김해-김포 이동시 위탁수화물 국제선으로 적용 및 김해 - 알마티 국제공항까지 위탁수화물 연결

 

알마티 - 부산 : 알마티 공항 - 인천공항 - 부산서부버스터미널

- 알마티발 인천행 비행기는 아침시간 도착으로 인천공항 1터미널에서 부산서부시외버스터미널까지 직행으로 된 고속버스 이용. (시간이 오래 소요되는 단점이 있지만 비용적인 측면에서 이득을 볼 수 있음)

 

4. 현지 도착 후

1) 학교등록 : 아블라이한 대학교는 별다른 학교 등록 절차는 존재하지 않음.

2) 기숙사 여건 : 한 층을 한국인들이 같이 사용, 호실 별 화장실 1개, 2인실, 3인실 방으로 구성되어 있음.

3) 외국인등록 : 학교에 여권을 제출한 뒤 외국인 등록 및 거주지 등록이 완료(약 1주일 소요) > 여권 사본을 챙겨놓으면 위급상황 시 사용하기 용이

4) 은행 이용 : 카즈콤, 할리크 뱅크 등 카자흐스탄 은행과 러시아의 스베르뱅크가 대표적이며, 다른 외국의 은행들도 많이 존재함. 기숙사 근처에 큰 은행이 위치하고 있음. 환전업무는 사설 기숙사 근처의 사설 환전소에서 환전하는게 이득, 이외에 ATM가 거리 곳곳마다 있어 큰 문제는 없음.

5) 기타

 

5. 학교생활

1) 수학기간: 총 9 개월

2) 언어교육의 전체 등급 및 본인이 속한 등급에 대한 설명

- 3개의 분반이 존재, 중국인과 한국인들이 같이 수업을 듣는 형식, 분반의 의미는 크지 않지만 수업의 난이도가 조금씩 다름. 2분반에서 1년 간 수업을 들었으며 우리 대학에서 듣는 외국인 교수님 수업과 비슷함.

3) 이수과목 전체목록 및 과목별 교재

이수과목 전체는 듣기, 말하기, 쓰기, 문학, 작문으로 구성되며 수업과목을 따로 나눠서 시행하지 않음. 교재는 교수님이 보내주시는 전자책으로 1학기씩 수업.

4) 시험방식 및 시험준비

- 우리 대학 외국인 교수님 시험방식과 비슷함.

시 외우기. 이야기 줄거리 말하기. 쓰기 시험으로 구성

평소 수업 후 꾸준히 숙제와 정리를 한다면 시험준비 당시 크게 문제가 없음

5) 축제참여

- 아블라이한은 미스터 인야즈, 미스 인야즈를 뽑는 대회가 개최됨.

이외 나우르즈(봄맞이)축제 때 학교에서 노래와 춤 공연 등을 함.

한인사회가 크게 구성되어 있기 때문에 한인행사에 봉사활동으로 자주 참여함.

한인행사는 이에 따른 보상이 있음(단체회식 및 음식 등을 가져갈 수 있음)

6. 한국에서 러시아로 가져갈 만한 추천교재

휴대폰 어플 Korudic을 다운받아가는 것이 좋음(단점은 유료 약 20000원가량)

하교 후 개인시간이 많아 토르플 교재를 가져가서 공부하면 좋음.

 

7. 수업방식

1) 외국인을 위한 전문언어교육을 시행하고 있음. 수업은 현지인들이 사용하는 캠퍼스에서 진행.

2) 주당 수업시수 : 매일, 4시간씩 20시간 강의

3) 학사일정 :　9월 중순 ~ 12월 중순, 방학, 1월 중순 ~ 5월 중순, 시험기간은 매번 다름.

4) 국내수업방식과의 유사점과 차이점

우리 대학 외국인 교수님 수업들과 차이점이 없음. 하지만 조금 더 깊게 문학, 인물 등을 배움. 현지의 문화와 적용하여 수업을 진행

 

8. 러시아 현지에서의 교우관계/ 동아리 활동/ 여행

- 언어교환 어플을 사용하여 현지인들과 친구로 지낼 수 있음.

학교에서 각 대학마다 도움을 주는 한국어과 현지 학생들이 있음.

카자흐스탄의 수도인 아스타나, 비용은 약 30만원 (비행기 티켓이 저렴함)

9. 소요 경비 (단위는 러시아루블화 / 한화)

① 학비(본교에서의 지원금을 고려하지 않은 금액): 부산외국어대학교 등록금

② 기숙사비 : 없음

③ 책값 : 없음

④ 여행경비 : 30만원

⑤ 교통비(시내) : 택시비용 저렴, 버스 및 지하철 1회 이용요금 약 300원

⑥ 식비 및 기타 : 물가가 저렴하기 때문에 식비 지출이 적음

총경비: 1개월 기준 약 40만원

10. 본인의 수학생활을 근거로 후배들이 준비해야 할 사항

 한국에서 러시아어 공부를 기본적으로 해오는 게 가장 중요하다고 생각합니다. 언어의 특성상 아는 것이 많지 않다면 들리는 것도 말할 수 있는 것도 많지 않습니다.

기본적인 문법을 미리 공부하고 오신다면 많은 도움이 될 것이라고 생각합니다.

나머지는 직접 몸으로 익히는 것이 최선이라고 생각합니다. 저도 처음 카자흐스탄에 왔을 때, 알고 있는 기본적인 생활 회화도 입 밖으로 꺼내기가 두려웠습니다. 낯선 나라, 낯선 도시 그리고 낯선 사람들을 직접 상대해야하는 부담감이 컸습니다. 솔직히 처음엔 겁도 많이 났습니다. 물건을 살 때, 음식을 주문할 때, 계산을 할 때 등 실생활에서 러시아어를 사용하는 것에 긴장을 많이 했습니다. 하지만 생활하면서 직접 겪어보고 실수도 해보면서 사용한 단어와 문장들이 기억에 오래 머물러있었습니다. 현재는 카자흐스탄 친구들에게 카자흐스탄 사람이냐고 웃으며 농담까지 들으면서 잘 적응하고 살고 있습니다. 여러분들도 꼭 카자흐스탄이 아닌 러시아에 가서도 잘 생활할 수 있으실 겁니다.

생활과 관련된 정보는 카자흐스탄은 물가가 상대적으로 저렴합니다. 금전적인 부분을 많이 생각하시는 학우들 그리고 부모님의 부담을 덜어드리고 싶은 분들에게 좋은 나라가 될 수 있습니다. 현지음식들도 생각보다 맛있습니다. 개인적인 차이가 있을 수 있겠지만 나는 향이 강하 예를 들면 고수가 들어간 음식은 못 먹어! 하시는 분들이 있을 수 있습니다. 알마티에는 유럽음식, 아시아음식 그리고 한국음식점이 많이 있습니다. 따라서 먹는 것은 걱정 안하셔도 됩니다. 한인마트도 많이 위치해 있기 때문에 한국음식 충분히 만들어 먹을 수 있습니다.

제가 살아본 카자흐스탄은 정말 한국이라는 나라와 한국인들에게 호의적이고 관심이 많습니다. 또 한국과 가장 큰 차이점을 꼽으라면 ‘여유’입니다. 빨리 빨리를 외치는 한국인들의 정서에 안 맞을 수 있습니다. 처음 와서 생활할 땐 답답했습니다. 음식도 늦게 나오고 주문도 늦게 받고 계산서도 늦게 줍니다. 하지만 지금은 오히려 이 생활에 적응하여 한국에서 어떻게 살았는지 가끔 의문입니다. 확실히 공원과 주변에 휴식할 수 있는 벤치 그리고 놀이터 등 도시 곳곳마다 여유가 가득합니다. 사람들의 일상생활만 봐도 알 수 있습니다.

교환학생으로 러시아를 생각하시는 학우 분들이 많을 것이라고 생각합니다. 러시아어 전공자라면 당연히 러시아에 가서 공부하는 것이 좋다고 생각합니다. 하지만 중앙아시아 그리고 그 중에서 가장 큰 카자흐스탄에서 많은 인종과 문화들을 경험하는 것은 러시아에서는 할 수 없는 그리고 앞으로 새로운 세계의 무대가 될 중앙아시아에서 공부를 했다는 것은 여러분들이 더 많은 것을 선택할 수 있는 좋은 계기가 될 것이라고 생각합니다.

 

11. 러시아어과에 제안하고 싶은 말

 현재 진행하는 외국인 교수님들의 수업이 중요하다는 걸 느꼈습니다. 학교의 예산과 수업 시수가 충분하지 않을 수 있지만 학생들을 위해서 그리고 더 나은 학교가 될 수 있게 해주셨으면 좋겠습니다. 또, 교환학생 선발 시 조금 적극적이고 열정을 가지고 있는 학생이 필요합니다. 그 이유는 외국에 나가면 우리대학의 학생들은 대한민국의 비공식적인 외교관이며 부산외대를 대표하는 대표자입니다. 대외활동과 주변의 한인들 그리고 현지들과 잘 어울릴 수 있는 학생이 교환학생을 가는 것이 좋을 것 같아 당부말씀 드립니다.