팝업닫기
찾으시는 내용이 있으신가요?
사이트 내 전체검색
학사공지
"세르히오 피톨" 작가님 방한 중 출판기념 행사
<br>                                                INVITACIÓN <br><br><br>La Embajada de México en Corea informa que el sábado 20 de octubre de 2007 a las 15 horas, en el salón “Munwha Event Hall” de la Librería Kyobo Gangnam tendrá lugar la presentación de la traducción al coreano de la novela “El desfile del amor” del escritor Sergio Pitol.<br><br>Sergio Pitol es uno de los mayores escritores de México y de la lengua española. Ha obtenido los Premios Herralde de Novela (1984), Juan Rulfo (1997), Premio Belluno (2000), Prix Caillois (2006) y Premio Cervantes (2005). Su obra ha sido traducida a muchos idiomas, incluido el chino y el italiano y hoy por fin, al coreano.<br><br>Se invita a todos los interesados a la ceremonia de presentación que se desarrollará conforme al programa anexo. <br><br><br><br><br><br>                                                                 초청장<br><br><br>주한 멕시코 대사관이 세르히오 피톨의 “사랑의 행진” 번역 출판 기념식에 여러분을 초대합니다. 행사는 10월 20일 토요일 오후 3시 교보문고 강남점 문화이벤트홀에서 열릴 예정입니다.  <br><br>세르히오 피톨은 멕시코뿐 아니라 전 스페인어권에서 가장 뛰어난 작가중 한 명으로 Herralde de Novela (1984), Juan Rulfo (1997), Premio Belluno (2000), Prix Caillois (2006), Cervantes (2005) 등의 수상 경력을 가지고 있습니다. 그의 작품은 중국어와 이태리어를 포함해 세계 각국의 언어로 번역되었으며 드디어 한국어로 번역되어 한국 독자들에게 선보입니다. <br><br>관심있는 모든 분들의 참여 부탁드립니다. 자세한 내용은 첨부된 일정을 참고하시기 바랍니다. <br><br><br><br><br><br>Horario de eventos<br><br>Día : Viernes 19 de octubre <br>Hora : 15:00 – 18:00 hrs<br>Lugar : Universidad Nacional de Seúl <br>           (edificio 7, sala 304, campus  Seúl)<br>Evento : Coloquio Internacional <br>           “Sergio Pitol: Una literatura interdisciplinaria”                <br>Observaciones : Abierto al público <br>Idioma : Español <br><br><br><br>Día : Sábado 20 de octubre<br>Hora : 15:00 – 17:00 hrs<br>Lugar : Librería Kyobo (Gangnam), Seúl<br>Eventos : Presentación de  la traducción al coreano de “El desfile del   amor” <br>             Sesión de autógrafos con el escritor Vino de honor<br>Comentarios : Abierto al público.<br>Idiomas : Español y coreano<br><br><br>Día : Domingo 21 de octubre<br>Hora : 17:00 hrs<br>Lugar : Instituto Cervantes (Centro Asociado)-Daegu <br>Eventos : Conferencia  “Don Quijote”                <br>Comentarios : Abierto al público.<br>Idiomas : Español<br><br><br><br>Día : Martes 23 de octubre<br>Hora : 14:30 hrs<br>Lugar : Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros- Seúl <br>Eventos : Conferencia “Don Quijote”                <br>Comentarios : Abierto al público.<br>Idiomas : Español<br><br><br><br><br>Contáctenos<br><br>Para más información, lo invitamos a consultar nuestra página web: http://portal.sre.gob.mx/corea o a través de:<br><br>Oficina de Asuntos Culturales<br>Embajada de México en Corea <br>Tel. (2) 798-1694/5<br><br><br><br>Fax (2) 790-0939<br>cultural2@embamexcor.org <br><br> <br>
최고관리자2010. 7. 1조회수2,319
0

등록된 댓글이 없습니다.